quiò
Occitan[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Abréviation de que òc.
Adverbe [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| quiò \ˈkjɔ\ |
quiò \ˈkjɔ\ (graphie normalisée)
- (Gascon) Oui.
- Si (réponse affirmative à une question négative)
Que’t disi que quiò.
- Je te dis que si.
- Renforcement de oui.
Ac harés ? Bissè que quiò !
- Tu ferais ça ? Bien sûr que oui !
Préposition [modifier le wikicode]
| Invariable |
|---|
| quiò \ˈkjɔ\ |
quiò \ˈkjɔ\ (graphie normalisée)
- (Gascon) Jusqu’à.
Aten quiò doman.
- Attends jusqu’à demain.
Références[modifier le wikicode]
- Patric Guilhemjoan, Elisa Harrer Diccionnari Occitan / Francés (Gasconha), 3 tòmes (A-D ISBN 978-2-86866-159-3, E-N ISBN 978-2-86866-160-9, O-Z ISBN 978-2-86866-161-6), Per Noste, 2020