redox

Voir aussi : rédox

Français

Étymologie

De l’anglais redox, lui-même mot-valise de reduction (« réduction ») et de oxidation (« oxydation »).

Nom commun

Invariable
redox \ʁe.dɔks\

redox \ʁe.dɔks\ masculin

1. Modèle:chimie Oxydoréduction. Note d’usage : Très souvent utilisé après un autre nom.
   • L’oxydation (ou la réduction) d’une substance est toujours couplée à la réduction (ou à l’oxydation) d’une autre substance. On parle de réactions d’oxydoréduction ou de réactions redox. — (Paul Depovere, Chimie générale, Éditeur De Boeck Université, 2006)
   • Un couple redox donné constitue une demi-pile, il faut donc utiliser un autre système redox pour constituer une pile dont on mesurera la f.e.m. — (G. Germain, R. Mari et D. Burnel, Chimie générale, Éditeur Elsevier Masson, 2001)

Variantes orthographiques

• rédox

Vocabulaire apparenté par le sens

redox figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : dosage.

Traductions

• Anglais : redox (en)
• Espagnol : redox (es)
• Italien : redox (it)
• Portugais : redox (pt)

→ voir oxydoréduction

Anglais

Étymologie

Mot-valise de reduction (« réduction ») et de oxidation (« oxydation »).

Nom commun

redox \ˈɹi.dɑks\ (États-Unis), \ˈɹiː.dɒks\ (Royaume-Uni)

1. Modèle:chimie Modèle:indén Redox.

Synonymes

• oxidation-reduction

Voir aussi

• redox sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

De l’anglais redox.

Nom commun

redox \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. Modèle:chimie Redox.

Italien

Étymologie

De l’anglais redox.

Nom commun

redox \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. Modèle:chimie Redox.

Portugais

Étymologie

De l’anglais redox.

Nom commun

redox \Prononciation ?\ (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

1. Modèle:chimie Redox.