reformatage

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

(XXe siècle) Composé de reformater et -age.

Nom commun [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
reformatage reformatages
\ʁə.fɔʁ.ma.taʒ\

reformatage \ʁə.fɔʁ.ma.taʒ\ masculin

  1. action ou fait de reformater.
    • « Notre maître-mot est donc la négociation, le recalibrage, le reformatage pour tout ce qui nous paraîtra abusif », a poursuivi le ministre pour qui « la nation doit se rassembler autour du sauvetage et de la défense de Peugeot Citroën ». — (« PSA : Montebourg souhaite aussi rencontrer la famille Peugeot », nouvelObs.fr, 17 juillet 2012)
    • Le couple franco-allemand –la Merkozy– s’est alors imposé comme le véritable pilote de l’Union européenne, en dépit des tensions multiples suscitées entre Paris et Berlin par le sauvetage des maillons faibles de l’union budgétaire, et le reformatage de cette dernière. — (« Le match Sarkozy-Hollande est suivi de près dans les capitales européennes », LeMonde.fr, 29 février 2012)
    • Les démocrates-humanistes disent avoir déjà présenté de nouvelles modalités de reformatage d’un PPP [partenariat public-privé] unique pour la Communauté française en des PPP à plus petites échelles, par exemple sur la base géographique des bassins scolaires comme cela avait été proposé initialement. — (« Bâtiments scolaires : le CDH acerbe sur Jean-Marc Nollet », LeSoir.be, 10 septembre 2010)
    • Ayant constaté que des fichiers d'une carte mémoire sont corrompus et irrécupérables, son reformatage est primordial avant de la réutiliser.

Traductions[modifier le wikicode]