refrigerado
Espagnol[modifier le wikicode]
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe refrigerar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) refrigerado | |
refrigerado \re.fɾi.xeˈɾa.ðo\
- Participe passé masculin singulier de refrigerar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Madrid : \re.fɾi.xeˈɾa.ðo\
- Séville : \re.fɾi.heˈɾa.(ð)o\
- Mexico, Bogota : \re.fɾi.x(e)ˈɾa.do\
- Santiago du Chili, Caracas : \re.fɾi.heˈɾa.ðo\
- Montevideo, Buenos Aires : \re.fɾi.xeˈɾa.ðo\
Portugais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Adjectivation du participe passé du verbe refrigerar.
Adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | refrigerado | refrigerados |
| Féminin | refrigerada | refrigeradas |
refrigerado \ʀɨ.fɾi.ʒɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \xe.fɾi.ʒe.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin
- Réfrigéré, refroidi.
vagões refrigerados.
- wagons réfrigérés.
vitrine refrigerada.
- vitrine réfrigérée.
um motor refrigerado a ar.
- un moteur refroidi par air.
metralhadoras refrigeradas a água.
- mitrailleuses refroidies par eau.
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe refrigerar | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | (masculin singulier) refrigerado | |
refrigerado \ʀɨ.fɾi.ʒɨ.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \xe.fɾi.ʒe.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)
- Participe passé masculin singulier de refrigerar.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Portugal « refrigerado [ʁɨ.fɾi.ʒɨ.ˈɾa.du] »