rendre malade

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de rendre et de malade.

Locution verbale

rendre malade \ʁɑ̃dʁ ma.lad\ (se conjugue → voir la conjugaison de rendre)

1. Être écœuré, déçu par quelque chose ou quelqu’un.
2. Soulever le cœur.
   • Quatre jours durant, la flotte longea les côtes françaises, puis espagnoles, y croisant de petites îles, au sud. Le cinquième jour, la terre s’évapora à l’horizon, et l’océan recouvrit l’espace à perte de vue. C’était comme le corps fluide d’une bête gigantesque et imprévisible dont Gabriel Morange guettait le moindre mouvement. Il ressentait sa respiration puissante sous la coque, et la savait capable à tout moment de les entraîner vers le fond s’il lui en prenait l’envie. Finalement, le simple roulis suffit à le rendre malade. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)