reuz
: Reuz
Breton[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| reuz | reuzioù |
reuz \ˈrøːs\ masculin
- Embarras.
- Chesuz ! honnez a zo eur reuz enni, evelkent ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 442)
- Mon Dieu ! comme elle en fait, des embarras, tout de même !
- Chesuz ! honnez a zo eur reuz enni, evelkent ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 442)
- Malheur.
- Moment.
- Me a oa bet eur reuz mat er porz o hortoz ar bagou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 442)
- J’avais été un bon moment au port à attendre les bateaux.
- Me a oa bet eur reuz mat er porz o hortoz ar bagou. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 442)
- Ravage.