rodina
Apparence
: rôdina
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du proto-slave *rodina.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | rodina | rodiny |
| Génitif | rodiny | rodín |
| Datif | rodine | rodinám |
| Accusatif | rodinu | rodiny |
| Locatif | rodine | rodinách |
| Instrumental | rodinou | rodinami |
rodina \ˈrɔ.ɟɪ.na\ féminin
Dérivés
[modifier le wikicode]- rodinný, familial
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | rodina | rodiny |
| Génitif | rodiny | rodin |
| Datif | rodině | rodinám |
| Accusatif | rodinu | rodiny |
| Vocatif | rodino | rodiny |
| Locatif | rodině | rodinách |
| Instrumental | rodinou | rodinami |
rodina \ˈrɔ.ɟɪ.na\ féminin
- Famille.
Žil jen pro svou rodinu.
- Il ne vivait que pour sa famille.
Quasi-synonymes
[modifier le wikicode]- příbuzenstvo (parentèle)
Dérivés
[modifier le wikicode]- rodinný, familial
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- République tchèque : écouter « rodina [rɔɟɪna] »
Catégories :
- slovaque
- Mots en slovaque issus d’un mot en proto-slave
- Étymologies en slovaque incluant une reconstruction
- Noms communs en slovaque
- tchèque
- Étymologies en tchèque incluant une reconstruction
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Exemples en tchèque
- Lexique en slovaque de la famille
- Lexique en tchèque de la famille