sériole ambrée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| sériole ambrée | sérioles ambrées |
| \se.ʁjɔl ɑ̃.bʁe\ | |
sériole ambrée \se.ʁjɔl ɑ̃.bʁe\ féminin
- Espèce de poisson osseux marin pélagique proche des thons, présent dans de nombreuses mers du globe et notamment en Méditerranée, une sériole d'un bleu argenté avec une ligne latérale dorée, de nom scientifique Seriola dumereli.
- Le second traîne des leurres le long des récifs à la recherche d’un wahoo ou d’une sériole ambrée. — (Michel Margouliès, Pêcher la marée, 2002, page 122)
- Pourtant, d’autres chasseurs hantent ces rivages, avec des intentions moins ludiques : des liches amies, des sérioles ambrées, des tassergals aux dents pointues errent dans la frange côtière, à la poursuite des mulets et orphies. — (André Péjouan, Toutes les pêches côtières en petit bateau, 1997, page 14)
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Große Bernsteinmakrele (de)
- Anglais : greater amberjack (en)
- Catalan : cèrvia (ca) féminin
- Espagnol : pez de limón (es)
- Italien : ricciola (it)
- Néerlandais : grote geelstaart (nl)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Sériole couronnée sur l’encyclopédie Wikipédia
