salon de thé

Français

Étymologie

Composé de salon et de thé.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
salon de thé	salons de thé
\sa.lɔ̃ də te\

salon de thé \sa.lɔ̃ də te\ masculin

1. Endroit public dans lequel est vendu du thé, pouvant être accompagné de pâtisseries, de gâteaux sucrés et salés, le tout consommable sur place.
   • C'est le grand calme et s'il n'y a pas de restaurant sur place, on a récemment ouvert une saladerie et un salon de thé pour d'agréables en-cas. — (Gastaut, Guide des hôtels de charme en France, éd. Rivages, 1995, page 67)

Synonymes

• maison de thé

Traductions

• Allemand : Teehaus (de) neutre, Teestube (de) féminin
• Anglais : tea house (en)
• Bulgare : чайна (bg)
• Espagnol : salón de té (es) masculin, tetería (es) féminin
• Italien : sala da tè (it) féminin
• Kazakh : шайхана (kk) şayxana
• Néerlandais : theehuis (nl)
• Russe : чайная (ru) féminin
• Slovaque : čajovňa (sk)
• Slovène : čajnica (sl)
• Tchèque : čajovna (cs)

Prononciation

• France (Saint-Maurice-de-Beynost) : écouter « salon de thé [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « salon de thé [Prononciation ?] »

Voir aussi

• salon de thé sur l’encyclopédie Wikipédia