saute d’humeur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution nominale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| saute d’humeur | sautes d’humeur |
| \sot d‿y.mœʁ\ | |
saute d’humeur \sot d‿y.mœʁ\ féminin
- (Psychologie) Changement brusque d’état émotionnel.
Un homme de mon âge, me disais-je, dont la vie est depuis des années menacée, ne cherche plus très loin les raisons de ses sautes d’humeur : elles sont organiques.
— (François Mauriac, Le Nœud de vipères, Grasset, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 122)- Il devenait plus autoritaire, capricieux et aigre dans ses sautes d'humeur. — (Out-el-Kouloub, « Zaheira », dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940)
- Il avait des sautes d’humeur. Un jour où l'épicier s'était montré moins aimable, il était revenu chez lui dans un état de fureur démesurée. — (Albert Camus, La Peste, 1947)
- (Sens figuré) (Par analogie) Caprice ; fantaisie.
- Car la défiance n’est pas une saute d’humeur passagère fondée sur une méconnaissance des institutions : la confiance, montre Alexis Spire, se construit au fil des pratiques sociales. — (Anne Chemin, La confiance, une denrée en voie de disparition, Le Monde. Mis en ligne le 22 novembre 2019)
Traductions[modifier le wikicode]
- Croate : uznemiriti se (hr), biti uzbuđen (hr)