skunk
Français
Étymologie
Nom commun
skunk \Prononciation ?\ féminin (pluriel à préciser)
- (Anglicisme) (Rare) Mouffette.
- Mais, parfois, dans un coin de cette vie que Swann voyait toute vide, si même son esprit lui disait qu’elle ne l’était pas, parce qu’il ne pouvait pas l’imaginer, quelque ami, qui, se doutant qu’ils s’aimaient, ne se fût pas risqué à lui rien dire d’elle que d’insignifiant, lui décrivait la silhouette d’Odette, qu’il avait aperçue, le matin même, montant à pied la rue Abbatucci dans une « visite » garnie de skunks, sous un chapeau « à la Rembrandt » et un bouquet de violettes à son corsage. — (Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913)
- Elle était habillée, ce matin-là, d'un manteau de skunks, d'un pull-over Jacquard et d'un pantalon de skis que lui avait prêté Freddie. — (Patrick Modiano, Rue des boutiques obscures, 1978)
- (Argot) Variété de cannabis.
- il se souvient du nom du joint, on appelle ça de la skunk, il est resté verdâtre pendant trois heures et l’eau froide du lavabo n’y put rien — (Jean-Paul Carminati, Descendance, Jean-Claude Lattès, 2006, ch. 5, p. 82)
Anglais
Étymologie
- De l’abénaquis de l’Ouest segôkw « mouffette ».
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
skunk \skʌŋk\ |
skunks \skʌŋks\ |
skunk
Dérivés
Prononciation
- (Australie) : écouter « skunk [Prononciation ?] »
Voir aussi
- skunk sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
Tchèque
Étymologie
- De l’anglais skunk.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | skunk | skunci ou skunkové |
Génitif | skunka | skunků |
Datif | skunkovi ou skunku |
skunkům |
Accusatif | skunka | skunky |
Vocatif | skunku | skunci ou skunkové |
Locatif | skunkovi ou skunku |
skuncích |
Instrumental | skunkem | skunky |
skunk \Prononciation ?\ masculin animé
Dérivés
Voir aussi
- skunk sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
Catégories :
- français
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Anglicismes en français
- Termes rares en français
- Termes argotiques en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en abénaquis de l’Ouest
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Animaux en anglais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en anglais
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Mammifères en tchèque