Aller au contenu

strohalm

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Version datée du 18 juin 2019 à 20:12 par Surbot (discussion | contributions) (→‎Néerlandais : Ajout du taux de reconnaissance)

Néerlandais

Étymologie

De stro et halm.

Nom commun

Nombre Singulier Pluriel
Nom strohalm strohalmen
Diminutif strohalmpje strohalmpjes

strohalm \Prononciation ?\ féminin

  1. Fétu, brin de paille.
  2. (Sens figuré) planche de salut
    • u bent mijn laatste strohalm
      vous êtes ma planche de salut
    • zich aan een (laatste) strohalm vastklampen
      se cramponner à un dernier espoir

Taux de reconnaissance

En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
  • 95,1 % des Flamands,
  • 95,9 % des Néerlandais.

Prononciation

Références

  1. ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=strohalm&oldid=26505815 »