svp
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Abréviation) Lettres initiales de s’il vous plaît.
Interjection [modifier le wikicode]
svp \sil.vu.plɛ\
- S’il vous plaît.
- Les abréviations, à la différence des abrègements, sont un phénomène strictement graphique permettant de gagner du temps et de l’espace à l’écrit. Ce sont des groupes de lettres auxquels ne correspond aucune forme oralisée. Ainsi, pr (pour), tt (tout), ds (dans), qd (quand), bcp (beaucoup), stp ou svp (s’il te plaît ou s’il vous plaît), pcq (parce que), ss (sans, suis ou sous), rdv (rendez-vous), etc., comptent parmi les abréviations les plus fréquentes du corpus. — (Cédrick Fairon, Jean René Klein, Sébastien Paumier, Le Langage SMS : Étude d’un corpus informatisé à partir de l’enquête « Faites don de vos SMS à la science », Presses universitaires de Louvain, Louvain-la-neuve (Belgique), 2007)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- \sil.vu.plɛ\
- parfois \ɛs.ve.pe\
- France (Normandie) : écouter « svp [ɛs.ve.pe] »
- Bourg-en-Bresse (France) : écouter « svp [Prononciation ?] »