syntactiquement
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Siècle à préciser) → voir syntactique et -ment
Adverbe [modifier le wikicode]
syntactiquement \sɛ̃.tak.tik.mɑ̃\
- D’après les lois de la syntaxe, d’une manière syntactique.
Synonymes[modifier le wikicode]
- syntaxiquement (plus commun)
Traductions[modifier le wikicode]
- Anglais : syntactically (en)
- Croate : sintaktički (hr)
- Espagnol : sintácticamente (es)
- Italien : sintatticamente (it)
- Japonais : 構文的に (ja) kōbunteki ni
- Portugais : sintaticamente (pt)
Prononciation[modifier le wikicode]
- La prononciation \sɛ̃.tak.tik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
- \sɛ̃.tak.tik.mɑ̃\
- France (avec sigmatisme latéral) : écouter « syntactiquement [ɬ͡sɛ̃.tak.tik.mɑ̃] »
- France (Lyon) : écouter « syntactiquement [Prononciation ?] »