syntaxe

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Français[modifier]

Étymologie[modifier]

(1572) Emprunté au latin syntaxis, lui-même emprunté au grec ancien σύνταξις, súntaxis (« mise en ordre », « disposition », « ordre de bataille », « composition », « ouvrage », « composition grammaticale », « convention », pacte »).

Nom commun[modifier]

Singulier Pluriel
syntaxe syntaxes
\sɛ̃.taks\

syntaxe \sɛ̃.taks\ féminin

  1. (Grammaire) Arrangement des mots et construction des propositions dans la phrase selon les règles de la grammaire.
    • C'est qu'on n'a jamais voulu admettre dans les livres des vers composés sans souci de la rime, de la prosodie et de la syntaxe. (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
    • Une syntaxe vraiment logique, qui exprime fidèlement et complètement la pensée, ne doit rien laisser à deviner. (Louis Couturat, Histoire de la langue universelle, 1903 (p. 505))
    • La syntaxe moderne nous a déjà habitués à considérer la proposition comme un nexus, un noyau, fonctionnant à la manière d'un accordéon dont les éléments sont extensibles ou comprimables à volonté. (Cahiers de lexicologie, 1961, vol.2, p.48)
  2. (Linguistique) Règles mêmes de la construction des mots et des phrases.
    • Savoir la syntaxe. Une faute de syntaxe.
    • Le second obstacle réside dans la nature des deux langues en présence. C'est que la syntaxe grecque n’a rien à voir, ou presque, avec celle de l’hébreu. Ou, plus précisément : la bonne syntaxe grecque n’a que peu à voir avec celle de l’hébreu. (Bernard Dubourg, L’invention de Jésus, tome I, « L’hébreu du Nouveau Testament », Paris, Éditions Gallimard, 1987, p. 23)

Dérivés[modifier]

Apparentés étymologiques[modifier]

Vocabulaire apparenté par le sens[modifier]

Aide sur le thésaurus syntaxe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : syntaxe.

Traductions[modifier]

Hyperonymes[modifier]

Prononciation[modifier]

Voir aussi[modifier]

Références[modifier]