s’improviser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- → voir improviser
Verbe [modifier le wikicode]
s’improviser \s‿ɛ̃.pʁɔ.vi.ze\ pronominal réfléchi 1er groupe (voir la conjugaison)
- (Familier) Agir comme un professionnel compétent, alors que l’on ne l’est pas.
Le maniement des ophidiens est plus délicat : ne s’improvise pas charmeur de serpents qui veut ! Les Indiens et les Marocains excellent dans cet exercice délicat qui impressionne les touristes.
— (L’élevage en France 10 000 ans d’histoire, Éducagri, 1999, page 70)La lanceuse de poids belge Jolien Boumkwo a dû s’improviser spécialiste du 100 m haies.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 juin 2023, page 23)
Traductions[modifier le wikicode]