tête de cochon
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Par analogie avec la tête du cochon, qui est très dure.
Locution nominale
Singulier | Pluriel |
---|---|
tête de cochon | têtes de cochon |
\tɛt də kɔ.ʃɔ̃\ |
tête de cochon \tɛt də kɔ.ʃɔ̃\ féminin
- (Canada) (Sens figuré) Personne têtue, obstinée.
- Maudite tête de cochon ! Est-ce qu’il va falloir qu’on l’attache pour qu’il se repose pour vrai ? — (Patrick SenécalLe modèle nom w pc est désuet. Supprimez-le de cette ligne, ou remplacez-le par le modèle w si un lien vers Wikipédia est nécessaire., Hell.com, Éditions Alire, Québec, 2009, p. 168)
Synonymes
- entêté
- → voir tête de mule
Traductions
Prononciation
- France (Toulouse) : écouter « tête de cochon [Prononciation ?] »