tourmentin

Français

Étymologie

De tourmente avec le suffixe -in.

Nom commun

Singulier	Pluriel
tourmentin	tourmentins
\tuʁ.mɑ̃.tɛ̃\

tourmentin \tuʁ.mɑ̃.tɛ̃\ masculin

1. Modèle:marine Foc de tempête.
   • Je ne suis pas rassuré… Aussi faut-il être prêt à tout, capitaine. Je vais amener les voiles hautes, rentrer le grand foc, et parer le tourmentin. Il est possible que l’horizon se dégage dans l’après-midi… Si le coup de chien tombe à bord, nous serons en mesure de le recevoir. — (Jules Verne, Le Sphinx des glaces,)
   • Vers 13 heures, je hisse la trinquette et le tourmentin et, comme le vent augmente, j'amène la grand'voile et laisse le Firecrest se gouverner seul sous voilure avant. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

Vocabulaire apparenté par le sens

• tourmentin figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

Traductions

• Danois : stormfok (da) commun
• Néerlandais : stormfok (nl)
• Slovaque : búrková plachta (sk)

Voir aussi

• tourmentin sur l’encyclopédie Wikipédia