trogen

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : Trogen

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux suédois tröghen.[1]

Adjectif [modifier le wikicode]

Déclinaison de trogen Positif Comparatif Superlatif
Attributif Prédicatif
Singulier Indéfini Commun trogen trognare trognast
Neutre troget
Défini Masculin trogne trognaste
Autres trogna trognaste
Pluriel trogna trognaste trognast

trogen \Prononciation ?\

  1. Loyal.
    • En trogen vän som gick bort häromåret. — (Alex Ferguson, Min självbiografi, 2014, traduit de l'anglais par Olov Hyllienmark)
      Un ami loyal décédé il y a un ou deux ans.
  2. Fidèle.
    • Många av partiets trogna – och till och med dess fiender – trodde att kongresspartiet skulle fortsätta att styra det indiska fosterlandet i hundra år. — (Gregory Roberts, Shantaram, 2003)
      Beaucoup de fidèles du parti – et même ses ennemis – pensaient que le Congrès national continuerait de gouverner la patrie indienne pendant des centaines d'années.
    • En trogen make.
      Un mari fidèle.

Prononciation[modifier le wikicode]

Références[modifier le wikicode]

  1. Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok, 1922, 1re édition → consulter cet ouvrage (')