unnuaq
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| unnuaq | ᐅᓐᓄᐊᖅ |
unnuaq \un.nu.aq\
- Nuit.
- ᐊᒪᕈᕐᒧᑦ ᐅᐃᒻᒪᒍᑎᖃᖅᓯᒪᓂᑯᒧᑦ ᐳᐃᒍᖅᑕᕕᓂᖏᑦ, ᖃᖓᑕᓲᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᕕᓃᑦ ᐅᓐᓄᐊᓕᒫᖅ ᖁᐊᖑᑦᑎᐊᓕᖅᑐᑦ. Amarurmut uimmagutiqaqsimanikumut puiguqtaviningit, qangatasuup iluaniittuviniit unnualimaaq quanguttialiqtut.
- Dans l’excitation au sujet du loup, il les avait oubliés [les échantillons], et ils avaient gelé dur dans l’avion pendant la nuit. — (Revue Inuktitut no 91 p.105).
- ᐊᒪᕈᕐᒧᑦ ᐅᐃᒻᒪᒍᑎᖃᖅᓯᒪᓂᑯᒧᑦ ᐳᐃᒍᖅᑕᕕᓂᖏᑦ, ᖃᖓᑕᓲᑉ ᐃᓗᐊᓃᑦᑐᕕᓃᑦ ᐅᓐᓄᐊᓕᒫᖅ ᖁᐊᖑᑦᑎᐊᓕᖅᑐᑦ. Amarurmut uimmagutiqaqsimanikumut puiguqtaviningit, qangatasuup iluaniittuviniit unnualimaaq quanguttialiqtut.