vice-roi

Français

Étymologie

Dérivé de roi, avec le préfixe vice-.

Nom commun

Singulier	Pluriel
vice-roi	vice-rois
\vis.ʁwa\

vice-roi \vis.ʁwa\ masculin

1. (Noblesse) Délégué direct de la puissance royale dans un pays.
   • … ; le gouverneur-général, que les Européens nomment vice-roi, a ordinairement deux provinces sous son administration. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d’Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)

Dérivés

• vice-royal
• vice-royauté

Traductions

• Allemand : Vizekönig (de)
• Anglais : viceroy (en)
• Breton : besroue (br), besroueed (br) pluriel
• Catalan : virrei (ca)
• Espagnol : virrey (es)
• Ido : vicerejo (io)
• Italien : viceré (it)
• Néerlandais : onderkoning (nl)
• Polonais : wicekról (pl)
• Portugais : vice-rei (pt)

Prononciation

• \vis.ʁwa\

Voir aussi

• Vice-roi (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (vice-roi), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « vice-roi », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage