vincha
Espagnol[modifier le wikicode]
|
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en espagnol. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »). |
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du quechua wincha (« même sens »).
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vincha \ˈbiɲ.tʃa\ |
vinchas \ˈbiɲ.tʃas\ |
vincha \ˈbiɲ.tʃa\ féminin
- (Amérique du Sud) Serre-tête, bandeau.
Se había puesto una vincha negra en el cabello castaño claro semilargo y sus ojos azules rozaban todo tímidamente, [...].
— (Dominique Godfard, (traduit par Laura Masello) ¿ Qué piensa la vieja dama ?, éd. Trilce, Montévidéo 1995)- Traduction : Elle avait mis un bandeau noir à ses cheveux mi-longs châtain clair et ses yeux bleus effleuraient timidement tout, [...].