virgelohpi

Same du Nord

Étymologie

De virgi (« fonction ») et de lohpi (« congé »).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	virgelohpi	virgelobit
Accusatif Génitif	virgelobi virgelobi / virgelobe	virgelobiid
Illatif	virgelohpái	virgelobiide
Locatif	virgelobis	virgelobiin
Comitatif	virgelobiin	virgelobiiguin
Essif	virgelohpin

Avec suffixes possessifs	Singulier	Duel	Pluriel
1re personne	virgelohpán	virgelohpáme	virgelohpámet
2e personne	virgelohpát	virgelohpáde	virgelohpádet
3e personne	virgelohpis	virgelohpiska	virgelohpiset

virgelohpi /ˈvirɡelohpi/

1. Congé professionnel.
   • Eanaopmodatfitnodat Romssas lea mearridan unnidit láiggu 40 proseanttan láigoheddjiide geain lea virgelohpi. — (avvir.no)

     La société immobilière foncière de Tromsø a décidé de réduire de 40 pour cent le loyer des locataires qui sont en congé professionnel.