voir en rouge
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
- Composé de voir et de rouge.
Locution verbale [modifier le wikicode]
voir en rouge \vwa.ʁ‿ɑ̃ ʁuʒ\ (se conjugue → voir la conjugaison de voir)
- (Québec) (Désuet) Avoir ses menstruations.
- Elle a vu en rouge. Note : S'opposait à voir en blanc, qui se disait lorsque la femme avait seulement des pertes blanches.
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Canada (Shawinigan) : écouter « voir en rouge [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Lettres au frère Marie-Victorin (1933-1944), éditions Boréal, Montréal, 2019, page 110.