volet roulant
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution nominale
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| volet roulant | volets roulants |
| \vɔ.lɛ ʁu.lɑ̃\ | |
volet roulant \vɔ.lɛ ʁu.lɑ̃\ masculin
- Volet à commande manuelle ou électrique, constitué d’un ensemble de lamelles articulées pouvant s’enrouler autour d’un tambour.
Traductions
[modifier le wikicode]- Allemand : Rollladen (de) masculin, Rolllade (de) féminin, Rollo (de) neutre
- Anglais : roller shutter (en), roller door (en), sectional overhead door (en)
- Espéranto : rulŝutro (eo)
- Italien : avvolgibile (it) masculin, tapparella (it) féminin
- Mandarin : 卷闸 (zh) (捲閘) juǎnzhá
- Néerlandais : rolluik (nl) neutre
- Russe : рольставни (ru)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- volet roulant sur l’encyclopédie Wikipédia
