waters
: Waters
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| water | waters |
| \wa.tɛʁ\ | |
waters \wa.tɛʁ\
- Pluriel de water. Les toilettes.
En sifflotant, je me réfugie dans les waters. Lorsque je comprends que la voie est redevenue libre, j'en sors.
— (Léo Malet, Boulevard… ossements, 1957. Edition Le Livre de poche, page 25, 1973.)[…] je l’ai entendu monter. Je me suis dit : voilà un homme qui doit chercher les waters, j’ai trotté derrière lui pour lui demander ce qu’il voulait.
— (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 194)– Assieds-toi pour pisser. Je ne veux pas que tu arroses les waters avec ton tuyau.
— (Víctor del Árbol, Toutes les vagues de l’océan, Babel Noir, 2014)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- waters sur l’encyclopédie Wikipédia
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| water \ˈwɑ.ɾɚ\ ou \ˈwɔː.tə\ |
waters \ˈwɑ.ɾɚz\ ou \ˈwɔː.təz\ |
waters \ˈwɑ.ɾɚz\ ou \ˈwɔ.ɾɚz\ (États-Unis), \ˈwɔː.təz\ (Royaume-Uni)
- Pluriel de water.
Standing in a boat in swelling seas he can spear a darting swordfish, and he can flick up a trout from the fast waters of a stream with his fingers.
— (Stephen Fry, Heroes, Penguin Books, 2019, p. 13)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Temps | Forme |
|---|---|
| Infinitif | to water \ˈwɑ.ɾɚ\ |
| Présent simple, 3e pers. sing. |
waters \ˈwɑ.ɾɚz\ |
| Prétérit | watered \ˈwɑ.ɾɚd\ |
| Participe passé | watered \ˈwɑ.ɾɚd\ |
| Participe présent | watering \ˈwɑ.ɾɚ.ɪŋ\ |
| voir conjugaison anglaise | |
waters \ˈwɑ.ɾɚz\ ou \ˈwɔ.ɾɚz\ (États-Unis), \ˈwɔː.təz\ (Royaume-Uni)
- Troisième personne du singulier du présent simple de water.
Prononciation
[modifier le wikicode]- (États-Unis) : écouter « waters [ˈwɑ.ɾɚz] »
- Royaume-Uni (Londres) : écouter « waters [Prononciation ?] »
- États-Unis (New Jersey) : écouter « waters [Prononciation ?] »
- Connecticut (États-Unis) : écouter « waters [Prononciation ?] »