zweijährig
Étymologie
[modifier le wikicode]Adjectif
[modifier le wikicode]| Nature | Terme | |
|---|---|---|
| Positif | zweijährig | |
| Comparatif | non comparable | |
| Superlatif | non comparable | |
| Déclinaisons | ||
zweijährig \ˈt͡svaɪ̯ˌjɛːʁɪç\, \ˈt͡svaɪ̯ˌjɛːʁɪk\
- (Temps) De deux ans, d'une durée de deux ans.
Als Limonow in Paris ankam, kehrte ich selbst gerade von einem zweijährigen Aufenthalt in Indonesien zurück.
— (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, Berlin, 2012)- Quand Limonov est arrivé à Paris, je venais, moi, d’y revenir après deux ans passés en Indonésie.
- (Temps) De deux ans, âgé de deux ans.
Eine zweijährige Kanadierin ist nach der Erkrankung ihrer Familie in China quasi auf sich allein gestellt.
— (« Kanadierin kämpft um Rückführung ihrer zweijährigen Tochter » Der Spiegel, 8 février 2020.)
Variantes
[modifier le wikicode]Synonymes
[modifier le wikicode]Antonymes
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- Berlin (Allemagne) : écouter « zweijährig [ˈt͡svaɪ̯ˌjɛːʁɪç] »
- Berlin (Allemagne) : écouter « zweijährig [ˈt͡svaɪ̯ˌjɛːʁɪk] »
Références
[modifier le wikicode]- « zweijährig », dans DWDS, das Digitale Wörterbuch der Deutschen Sprache, Académie des Sciences de Berlin, 2026 → consulter cet ouvrage