équatorianiser
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De équatorien, avec le suffixe -iser.
Verbe [modifier le wikicode]
équatorianiser \e.kwa.tɔ.ʁja.ni.ze\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
- Faire devenir plus équatorien.
- Il demande ensuite une précision : E. Sinardet a dit que l'élite libérale prétendait vouloir « équatorianiser » l'éducation en bannissant par exemple les manuels européens importés qui étaient utilisés à l'époque et c'est pourtant la même élite qui fait appel à de nombreuses missions étrangères — entre autres les missions pédagogiques allemandes. — (Augustin Redondo, Relations entre identités culturelles dans l'espace ibérique et ibéro-américain, 1998)
- Paradoxalement, en promouvant une collaboration étroite avec l'Église, l'État laïc affirme son intérêt pour l'Amazonie et sa volonté de l'équatorianiser. — (Emmanuelle Sinardet, Histoire et sociétés de l'Amérique latine, 2002)
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Somain (France) : écouter « équatorianiser [Prononciation ?] »