à corps et à cris

Français

Étymologie

Par déformation de à cor et à cri, en raison de l’homophonie de cor et de corps. → voir à cor et à cri

Locution adverbiale

à corps et à cris /a.kɔ.ʁ‿e a kʁi/

1. Déformation de à cor et à cri.

Note

L’emploi de corps est considéré comme une faute par les ouvrages de référence qui le signalent : Larousse.fr , Reverso  ^[2], …. La locution à cor et à cri est plus fréquente dans les ouvrages édités ; Les deux locutions sont grosso modo aussi fréquentes sur Internet. ^[3]

Variantes orthographiques

• à cor et à cri
• à cor et à cris (Moins courant)
• à cors et à cris (Moins courant)

Références

• ^[2] : Reverso, Synapse, Softissimo, 2007, dictionnaire.reverso.net (à cor et à cri)
• ^[3] : Recherche avec le moteur de recherche de Google francophone, et de Google livres, 2008 puis 2011.