à main nue

Français

Étymologie

→ voir à, main et nu.

Locution adverbiale

à main nue /a mɛ̃ ny/

1. Sans armes, dans une lutte.
   • Il s’est battu à main nue contre cent hommes.
2. En uttilisant uniquement sa main.
   • Elle a déculotté ses enfants, et leur a administré une fessée à main nue.
   • Je ne me sentais pas la force de me battre longtemps avec elle, à mains nues, sans la moindre drogue pour m’aider, sans rien. — (Marie Cardinal, Les mots pour le dire, Livre de Poche, p. 29)

Traductions

• néerlandais : met blote handen ^(nl)

Voir aussi

• main
• nu