main

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « main » Étymologie

Du latin manus, de même sens.

Nom commun

Singulier Pluriel
main
/mɛ̃/		 mains
/mɛ̃/
Une main ouverte. (1)
Main pour saisir des marchanises (9).

main féminin

  1. (Anatomie) Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher.
    Nous avons une main droite et une main gauche.
  2. (Par extension) (Zoologie) Partie correspondante chez les animaux dont l’extrémité du membre postérieur est douée de préhension avec un pouce opposé aux autres doigts.
    La main du bonobo est homologue à celle de l’homme.
  3. (Par extension) (Zoologie) Pied de quelques oiseaux, comme les perroquets et les oiseaux de fauconnerie.
  4. (Par analogie) (Botanique) Filaments en forme de vrille par lesquels les plantes sarmenteuses et grimpantes s’attachent aux corps voisins.
  5. (Football) (Par métonymie) Fait de toucher un ballon avec la main ou le bras alors que c’est interdit.
    Cette main a entrainé un coup-franc décisif.
  6. (Figuré) Travailleur.
    Quelques mains en plus ne feront pas de mal.
  7. (Figuré) Écriture, caractère d’écriture d’une personne.
    Elle a une une bonne main.
    Je reconnais sa main.
  8. Pelle de tôle, à manche de bois très court, dont on se sert pour prendre et pour porter de la braise, de la cendre, etc.
  9. Ustensile de bois ou de métal, lequel remplace la main humaine pour saisir une quantité de marchandises.
    Les mains les plus usités sont celles en fer-blanc, que l’on emploie pour la plupart des produits secs. - (Albert Seigneurie, Dictionnaire encyclopédique de l’épicerie et des industries annexes, 1904)
  10. Sorte d’anneau de fer à ressort, qui est au bout de la corde d’un puits, et dans lequel on passe l’anse du seau.
  11. Sorte d’anneau qui est au-devant d’un tiroir et qui sert à le tirer.
  12. Morceau de galon plat attaché au-dedans d’une voiture et qu’on tient à la main pour se soutenir.
  13. Partie d’une rampe d’escalier sur laquelle se pose la main.
  14. Assemblage de vingt-cinq feuilles de papier → voir main de papier.
    Une main de papier.
    Le papier se vend à la feuille, à la main et à la rame.
    Vingt mains font une rame.
  15. (Technique) Volume massique du papier.
    Ce papier a une main très élevée.
  16. (Technique) Façon dont un tissu tombe ou glisse.

Dérivés

Expressions

Traductions

Holonymes

Méronymes

Prononciation

  • France  : [mɛ̃] écouter « main »
    Image:Fr-main.ogg

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « main » Homophones

Anagrammes

Voir aussi

  • main sur Wikipédia Article sur Wikipédia

Références

Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935) (main), mais l’article a pu être modifié depuis.

[modifier] Anglais

Origine et histoire de « main » Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Adjectif

main /Prononciation ?/

  1. Principal.

Dérivés

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

  • États-Unis  :  écouter « main »
    Image:En-us-main.ogg

[modifier] Mots ou locutions prononcés exactement comme « main » Homophones

[modifier] Indonésien

Origine et histoire de « main » Étymologie

Si vous connaissez l’étymologie manquante de ce mot, merci de l’ajouter conformément aux instructions décrites ici.

Verbe

main /Prononciation ?/

  1. Jouer.
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
  3. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Synonymes

Dérivés

Récupérée de « http://fr.wiktionary.org/wiki/main »