manuscrit

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

Sommaire

[modifier] Français

Origine et histoire de « manuscrit » Étymologie

Du latin manu scriptit (« écrit à la main »), mot-valise.

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin manuscrit
/ma.nys.kʁi/
manuscrits
/ma.nys.kʁi/
Féminin manuscrite
/ma.nys.kʁit/
manuscrites
/ma.nys.kʁit/

manuscrit

  1. Qui est écrit à la main, par opposition à ce qui est imprimé, ou copié à la machine.
    • Il y a dans cette bibliothèque dix mille volumes imprimés ou manuscrits. - Pièce, copie, lettre manuscrite.

Quasi-synonymes

Traductions

Nom commun

Singulier Pluriel
manuscrit manuscrits
/ma.nys.kʁi/

manuscrit /ma.nys.kʁi/ masculin

  1. Écrit, par opposition à ce qui aux imprimés ou aux photocopies.
    • Il avoue que son respect pour l'ancien manuscrit est allé jusqu'à imprimer plusieurs passages qu'il ne comprenait plus lui-même. (Stendhal, De l'Amour, 1re préface de 1826,)
    • Sa première préoccupation ce fut de collationner tous les manuscrits du Talmud qu'il put se procurer, afin de s'assurer d'un texte correct. (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
  2. (En particulier) Écrit précieux par leur ancienneté, ou par leur objet, ou par leur matière et leur rareté.
    • Le manuscrit trouvé sur le corps de Pétéménon, fils de Cléopâtre, était placé entre les premiers tours des bandelettes, mais de manière à être visible lorsqu'on ôtait le couvercle du sarcophage peint qui renfermait la momie proprement dite. (Frédéric Cailliaud, Voyage à Méroé, au fleuve Blanc, au-delà de Fâzoql, t.4, 1827, p.27)
  3. (En particulier) Version originale d'une œuvre de l'esprit.
    • Un éditeur […] lui proposa de rafistoler les manuscrits d'un grand faiseur feuilletonnesque. […]. Henri se mit à la besogne, remania l'infâme et crasseuse foutaise du romancier célèbre, pimenta cette ratatouille sans goût. (Victor Méric, Les compagnons de l'Escopette, 1930, p.32)

Traductions


Voir aussi Voir aussi

Références Références

Outils personnels
Espaces de noms

Variantes
Actions
Navigation
Contribuer
Aide
Boîte à outils
Autres langues