serrer la main

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir serrer et main

Locution verbale

serrer la main /se.ʁe la mɛ̃/ (se conjugue, voir la conjugaison de serrer)

1. Prendre la main à quelqu’un pour le saluer, lui donner une poignée de main.
   • On ne serre jamais la main d’un Anglais, sauf quand on le voit pour la première fois. — (Le guide du routard : Angleterre - Pays de Galle, 1998-1999)

Synonymes

• serrer la pince (Familier)

Traductions

• allemand : die Flosse ^(de) schütteln ^(de)
• anglais : shake ^(en) hands ^(en) with somebody
• espagnol : chocar ^(es) esos cinco ^(es)