à proprement parler
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- (? e siècle) De proprement et parler.
Locution adverbiale
à proprement parler
- Pour parler en termes précis, exacts.
- […], Out-el-Kouloub, quant à elle, n’est pas à proprement parler une femme engagée politiquement. Elle se préoccupe du politique en luttant contre les aliénations de l’être afin de réintégrer la femme dans la vie de la cité. — (Élodie Gaden, Out-el-Kouloub, romancière égyptienne, musulmane, de langue française : l'altérité culturelle au sein de l’histoire littéraire des femmes françaises, dossier n° 7, LHT, 1er janvier 2011)
- L'histoire des arts et des sciences et de ceux qui s’y sont distingués par un mérite particulier est, à proprement parler, l’histoire de l’esprit humain. — (Charles Rollin, Historique ancien Œuv. t. x, p. 397, dans POUGENS.)
- À proprement parler, les Arabes ou Sarrasins n'ont point eu de philosophie avant l’établissement de l’islamisme. — (Denis Diderot, Opin. des ancien phil. sarrasins.)