écaille écarlate

Français

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

→ voir écaille et écarlate

Locution nominale

écaille écarlate /Prononciation ?/ féminin

Une écaille écarlate.

Une écaille écarlate.

Une chenille d'écaille écarlate.

1. (Entomologie) Un insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des arctidés (Arctiidae) de couleurs noire, rouge, blanche et jaune-orange.
   • La chenille de l' écaille écarlate se nourrit sur la consoude officinale (Symphytum officinale), l'ortie, etc.

Variantes orthographiques

• Ecaille écarlate

Synonymes

• écaille lustrée
• écaille marbrée rouge
• écaille rouge

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

• conventions internationales : Callimorpha dominula ^{(wikispecies)}*
• allemand : Schönbär ^(de)*
• anglais : Scarlet Tiger Moth ^(en)*
• néerlandais : bonte beer ^(nl)*

Hyperonymes

(simplifié)

• insecte
• papillon (lépidoptère)
• hétérocère
• arctidé (Arctiidae)

Voir aussi

• Écaille rouge sur Wikipédia
• écaille écarlate (sur Wikipedia en anglais)

Références

• Meyer C., ed. sc., 2012, Dictionnaire des Sciences Animales. [On line]. Montpellier, France, Cirad. URL : http://dico-sciences-animales.cirad.fr/