îles Baléares

Voir aussi : Îles Baléares

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

îles Baléares féminin pluriel /il.ba.le.aʁ/

1. Archipel espagnol situé en mer Méditerranée qui comprend cinq îles principales : Majorque, Minorque, Ibiza, Formentera et Cabrera, ainsi que quelques ilots.

Synonymes

• Baléares

Dérivés

• baléarisation

Apparentés étymologiques

• baléare
• Baléare

Traductions

• allemand : Balearische Inseln ^(de)*
• anglais : Balearic Islands ^(en)*
• aragonais : Islas Balears ^(an)*
• asturien : Islles Baleares ^(ast)*
• basque : Balear Uharteak ^(eu)*
• bulgare : Балеарски острови ^(bg)* (Balearski ostrovi)
• catalan : Illes Balears ^(ca)*
• chinois : 巴利阿里群島 ^(zh)*
• coréen : 발레아레스 제도 ^(ko)* (Balleareseu-jedo)
• cornique : Ynysow Balearek ^(kw)*
• croate : Baleari ^(hr)*
• danois : Baleariske Øer ^(da)*
• espagnol : Islas Baleares ^(es)*
• espéranto : Balearoj ^(eo)*
• estonien : Baleaarid ^(et)*
• finnois : Baleaarit ^(fi)*
• galicien : Illas Baleares ^(gl)*
• gallois : Ynysoedd Balearig ^(cy)*
• géorgien : ბალეარის კუნძულები ^(ka)*
• hébreu : האיים הבלאריים ^(he)*
• hongrois : Baleár-szigetek ^(hu)*
• indonésien : Kepulauan Balears ^(id)*
• italien : Isole Baleari ^(it)*
• japonais : バレアレス諸島 ^(ja)* (Barearusu-shotō)
• judéo-espagnol : Baleares ^(*)
• luxembourgeois : Balearesch Inselen ^(lb)*
• minnan : Balear Kûn-tó ^(zh-min-nan)*
• néerlandais : Balearen ^(nl)*
• norvégien : Balearene ^(no)*
• occitan : illas Balearas ^(oc)*
• persan : جزایر بالئارس ^(fa)*
• polonais : Baleary ^(pl)*
• portugais : Baleares ^(pt)*
• roumain : Insulele Baleare ^(ro)*
• russe : Балеарские острова ^(ru)* (Balearskie ostrova)
• slovaque : Baleáry ^(sk)*
• suédois : Balearerna ^(sv)*
• tagalog : Kapuluang Balear ^(tl)*
• tchèque : Baleáry ^(cs)*
• turc : Balear Adaları ^(tr)*
• ukrainien : Балеарські острови ^(uk)* (Balears’ki ostrovy)
• volapük : Balearuäns ^(vo)*

Voir aussi

• îles Baléares sur Wikipédia