œuf à cheval
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sommaire |
[modifier] Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.L'étymologie est scythe. Ces cavaliers célèbres aimaient tant les chevaux et les courses éperdues sous le soleil brûlant que, le soir venu et leurs bêtes désellées, ils suffisait de casser un oeuf sur leur dos pour se faire à manger. C'est pour cela que le pluriel d'oeuf à cheval est "oeufs à chevaux".
Locution nominale
œuf à cheval /œf?a ʃval/ masculin
- Œuf au plat dont on se sert pour recouvrir un mets.
- De même pour le hamburger, surtout quand on s’acharne à le coiffer cocassement d’un « œuf à cheval »! — (René Lévesque, Chroniques de René Levesque, 1987, Québec Amérique)
Dérivés
Traductions
- anglais : egg on top, fried egg on top
