žal

Voir aussi : zal, zâl, żal

Tchèque[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du vieux slave žal, comparez avec le russe жаль, déverbal d'un verbe *žalit, en russe : жалить (« piquer ») qui ne s'est pas maintenu (→ voir žalovat et želet).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	žal	žaly
Génitif	žalu	žalů
Datif	žalu	žalům
Accusatif	žal	žaly
Vocatif	žale	žaly
Locatif	žalu	žalech
Instrumental	žalem	žaly

žal \ˈʒal\ masculin

Chagrin.
- Hymnus Stabat Mater dolorosa líčí žal Panny Marie po ukřižování Krista.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

smutek

Dérivés[modifier le wikicode]

žalozpěv

Forme de verbe [modifier le wikicode]

	Masculin		Féminin	Neutre
	animé	inanimé	Féminin	Neutre
Singulier	žal	žal	žala	žalo
Pluriel	žali	žaly	žaly	žala

žal \ˈʒal\

Participe passé de žnout.

Synonymes[modifier le wikicode]

žnul

Prononciation[modifier le wikicode]

ˈʒal : écouter « žal [Prononciation ?] »