ἀκρασία

Grec ancien

Étymologie

De ἀκράτεια, akráteia (« impuissance »).

Nom commun 1

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	ἀκρασία	αἱ	ἀκρασιαι	τὼ	ἀκρασία
Vocatif		ἀκρασία		ἀκρασιαι		ἀκρασία
Accusatif	τὴν	ἀκρασίαν	τὰς	ἀκρασίας	τὼ	ἀκρασία
Génitif	τῆς	ἀκρασίας	τῶν	[[{{{4}}}ῶν|{{{4}}}ῶν]]	τοῖν	ἀκρασίαιν
Datif	τῇ	ἀκρασίᾳ	ταῖς	ἀκρασίαις	τοῖν	ἀκρασίαιν

ἀκρασία, akrasía *\a.kra.ˈsi.aː\ féminin

1. Impuissance à se gouverner ou à se maîtriser.
2. Intempérance.

Nom commun 2

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	ἀκρασία	αἱ	ἀκρασιαι	τὼ	ἀκρασία
Vocatif		ἀκρασία		ἀκρασιαι		ἀκρασία
Accusatif	τὴν	ἀκρασίαν	τὰς	ἀκρασίας	τὼ	ἀκρασία
Génitif	τῆς	ἀκρασίας	τῶν	[[{{{4}}}ῶν|{{{4}}}ῶν]]	τοῖν	ἀκρασίαιν
Datif	τῇ	ἀκρασίᾳ	ταῖς	ἀκρασίαις	τοῖν	ἀκρασίαιν

ἀκρασία, akrasía *\a.kra.ˈsi.aː\ féminin

1. Variante de ἀκρατία, « pureté ».

Références

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
• « ἀκρασία », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage