Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikicode]

Origine et histoire Étymologie graphique

Type : expression figée
Composé de 𠬢, tenir (une main qui tient un objet) ; ici un arc  : Ce qui tient l'arc, le fourreau.
Signification de base 
Fourreau d'arc / Mettre l'arc au fourreau.
Dérivation sémantique 
Mettre l'arc au fourreau > Fourreau d'arc > Fourreau d'épée, enveloppe d'étendard > Envelopper / Article militaire.

Gnome-document-open.svg Classification


Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikicode]

  • KangXi: 0357.250
  • Morobashi: 09748
  • Dae Jaweon: 0674.070
  • Hanyu Da Zidian: 20994.040

Chinois[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

Japonais[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Wiki letter w.svg

Prononciation[modifier | modifier le wikicode]

  • On’yomi : とう (tō)
  • Kun’yomi : ゆみぶくろ (yumibukuro)

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikicode]

Sinogramme[modifier | modifier le wikicode]

Références[modifier | modifier le wikicode]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]