Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Caractère[modifier | modifier le wikitexte]

Gnome-document-open.svg Classification

  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaire de sinogrammes[modifier | modifier le wikitexte]

  • KangXi: 0844.171
  • Morobashi: 24787
  • Dae Jaweon: 1265.080
  • Hanyu Da Zidian: 42402.070

Chinois[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Wiki letter w.svg

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Simplifié
Traditionnel

chán

  1. Contemplation, méditation

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Verbe[modifier | modifier le wikitexte]

Simplifié
Traditionnel

shàn

  1. abdiquer
  2. nettoyer le sol et mettre en place un autel pour une cérémonie en l’honneur d'une divinité de montagne ou de rivière.

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Simplifié
Traditionnel

tán

Prononciation[modifier | modifier le wikitexte]

Coréen (hanja)[modifier | modifier le wikitexte]

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]

Japonais[modifier | modifier le wikitexte]

Étymologie[modifier | modifier le wikitexte]

Du chinois classique , contraction de 禪那, transcription du sanskrit ध्यान, dhyāna (« méditation »).

Sinogramme[modifier | modifier le wikitexte]

  • On’yomi : ぜん (zen)
  • Kun’yomi : ゆずる (yuzuru), しずか (shizuka)

Nom commun[modifier | modifier le wikitexte]

Mot  禅 
Kana  ぜん 
Transcription  zen 

/dzeɴ/

  1. (Religion) Zen.

Dérivés[modifier | modifier le wikitexte]

Références[modifier | modifier le wikitexte]