Gangnam

Français[modifier le wikicode]

Toponyme coréen, 강남 (江南), Gangnam, littéralement « le sud du fleuve ».

Gangnam \ɡaŋɡ.nam\

(Toponyme) Arrondissement de Séoul en Corée du Sud.
- Ce ruisseau qui traverse horizontalement le sud de Gangnam sur 15,6 km pour se jeter dans le Han fut dans les années 1970 et 1980 un de ces cours d’eau sacrifiés au nom de l’industrialisation. — (Michelin, Corée du Sud, collection « Le Guide vert », 2011, p. 221)
(Par extension) Partie de Séoul au sud du fleuve Han.
- À quelques encablures de Gangnam, le quartier chic de Séoul devenu célèbre grâce au tube planétaire du chanteur Psy, quelque 2.000 habitants, souvent très âgés, vivent dans des taudis : un symbole de la marginalisation des plus faibles en Corée du Sud, quatrième économie d’Asie. — (AFP, « Corée : des taudis à l’ombre de Gangnam, le quartier chic de Séoul devenu célèbre », L’Express.fr, 23 octobre 2012)
- Selon ces mesures, trois arrondissements du quartier riche de Gangnam situé au sud de Séoul seront retirés de la liste des zones de spéculation immobilière. — (« Trois arrondissements de Gangnam retirés de la zone de spéculation immobilière », KBS World, world.kbs.co.kr, 10 mai 2012)
- Le fleuve Han traverse Séoul horizontalement et coupe la capitale en deux : Gangbuk et Gangnam qui signifient respectivement la partie nord et la partie sud. — (« 40 ans d’histoire de Gangnam », KBS World, world.kbs.co.kr, 21 janvier 2011)