Kriegsführung

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Führung (« conduite ») et de Krieg (« guerre »).

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Kriegsführung die Kriegsführungen
Accusatif die Kriegsführung die Kriegsführungen
Génitif der Kriegsführung der Kriegsführungen
Datif der Kriegsführung den Kriegsführungen

Kriegsführung \ˈkʁiːksˌfyːʁʊŋ\ féminin

  1. Manière ou stratégie de faire une guerre, conduite d'une guerre.
    • In der modernen Kriegsführung kommen immer häufiger auch Drohnen zum Einsatz. Während die Ukraine Drohnen aus dem Westen erhält, rüstet Russland mithilfe des Irans auf. — (Hannah Scheiwe, « Wie Russland und die Ukraine Drohnen einsetzen », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 29 août 2022 [texte intégral])
      Les drones sont de plus en plus utilisés dans la guerre moderne. Alors que l’Ukraine reçoit des drones de l’Ouest, la Russie s’équipe avec l’aide de l’Iran.
    • Bestätigte Todeszahlen gibt es nicht. (...) Aber selbst wenn viele Soldaten einfach verwundet zurückblieben oder in Gefangenschaft – die Berichte nähren das Unverständnis in Russland über die Kriegsführung. — (Dominic Johnson, « Horror an verhärteten Fronten », dans taz, 7 novembre 2022 [texte intégral])
      Il n'y a pas de chiffres confirmés sur les morts. (...) Mais même si de nombreux soldats sont restés simplement blessés ou en captivité, les rapports nourrissent l'incompréhension en Russie sur la manière dont la guerre a été menée.

Prononciation[modifier le wikicode]