Malaisie

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Invariable
Malaisie /ma.lɛ.zi/

Malaisie /ma.lɛ.zi/ féminin

1. (Géographie) Pays asiatique composé de la péninsule située au sud de la Thaïlande et de la majeure partie du nord de l’île de Bornéo.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Malaisien, malaisien

Note

Malais (et malais) est plutôt utilisé pour désigner l’ethnie ; toutefois l’abus de langage est suffisamment courant pour que cela ne choque pas.

Traductions

Pays asiatique

• afrikaans : Maleisië ^(af)*
• albanais : Malajzia ^(sq)*
• alémanique : Malaysia ^(*)
• allemand : Malaysia ^(de)*
• anglais : Malaysia ^(en)*
• arabe : ماليزيا ^(ar)*
• arabe égyptien : ماليزيا ^(*)
• aragonais : Malaisia ^(an)*
• arménien : Մալայզիա ^(hy)*
• asturien : Malasia ^(ast)*
• azéri : Malayziya ^(az)*
• banyumasan : Malaysia ^(*)
• bas allemand : Malaysia ^(nds)*
• basque : Malaysia ^(eu)*
• bengali : মালয়েশিয়া ^(bn)*
• biélorusse : Малайзія ^(be)*
• biélorusse (tarashkevitsa) : Малайзія ^(*)
• bosniaque : Malezija ^(bs)*
• breton : Malaysia ^(br)*
• bugis : Malaysia ^(*)
• bulgare : Малайзия ^(bg)*
• cantonais : 馬來西亞 ^(*)
• catalan : Malàisia ^(ca)*
• cébouano : Malaysia ^(*)
• chinois : 马来西亚 ^(zh)* (馬來西亞) (Mǎláixīyà)
• coréen : 말레이시아 ^(ko)* (Malleisia)
• cornique : Malaysi ^(kw)*
• croate : Malezija ^(hr)*
• danois : Malaysia ^(da)*
• dimli (zazaki du Sud) : Malêzya ^(*)
• divehi : މެލޭޝިޔާ ^(dv)*
• dzongkha : མ་ལེ་ཤི་ཡ་ ^(dz)*
• espagnol : Malasia ^(es)*
• espéranto : Malajzio ^(eo)*
• estonien : Malaisia ^(et)*
• finnois : Malesia ^(fi)*
• francoprovençal : Malèsie ^(*)
• frison : Maleizje ^(fy)*
• gaélique écossais : Malaidhsia ^(gd)*, Malaysia ^(gd)*
• gaélique irlandais : An Mhalaeisia ^(ga)*
• galicien : Malaisia ^(gl)*
• gallois : Malaysia ^(cy)*
• gan : 馬來西亞 ^(*)
• géorgien : მალაიზია ^(ka)*
• grec : Μαλαισία ^(el)*
• haïtien : Malezi ^(*)
• hakka : Mâ-lòi-sî-â ^(*)
• haut-sorabe : Malaysia ^(hsb)*
• hawaïen : Malaisia ^(*)
• hébreu : מלזיה ^(he)*
• hindi : मलेशिया ^(hi)*
• hongrois : Malajzia ^(hu)*
• iakoute : Малайзия ^(*)
• ido : Malaizia ^(io)*
• ilocano : Malaysia ^(*)
• indonésien : Malaysia ^(id)*
• interlingua : Malaysia ^(ia)*
• interlingue : Malaysia ^(ie)*
• islandais : Malasía ^(is)*
• italien : Malesia ^(it)*, Malaysia ^(it)*
• japonais : マレーシア ^(ja)*
• javanais : Malaysia ^(jv)*
• kannara : ಮಲೇಶಿಯ ^(kn)*
• kapampangan : Malaysia ^(*)
• kashmiri : मलयेशिया ^(ks)*
• kazakh : Малайзия ^(kk)*
• khmer : ម៉ាឡេស៊ី ^(km)*
• kirghiz : Малайзия ^(ky)*
• komi : Малайзия ^(*)
• kurde : Malezya ^(ku)*, Malayziya ^(ku)*
• laotien : ປະເທດມາເລເຊຍ ^(lo)*
• latin : Malaesia ^(la)*
• letton : Malaizija ^(lv)*
• ligure : Malaysia ^(*)
• limbourgeois : Maleisië ^(li)*
• lituanien : Malaizija ^(lt)*
• lojban : mejgu'e ^(jbo)*
• lombard : Malaysia ^(*)
• luxembourgeois : Malaysia ^(lb)*, Malaysien ^(lb)*
• macédonien : Малезија ^(mk)*
• malais : Malaysia ^(ms)*
• malayalam : മലേഷ്യ ^(ml)*
• manipourî de Bishnupriya : মালয়েশিয়া ^(*)
• mannois : yn Valaysia ^(gv)*
• marathe : मलेशिया ^(mr)*
• minnan : Má-lâi-se-a ^(zh-min-nan)*
• mongol : Малайз ^(mn)*
• nahuatl : Malasia ^(nah)*
• néerlandais : Maleisië ^(nl)*
• népalais : मलेशिया ^(ne)*
• norvégien : Malaysia ^(no)*
• norvégien (nynorsk) : Malaysia ⁽ⁿⁿ⁾*
• novial : Malaysia ^(*)
• occitan : Malàisia ^(oc)*
• ossète : Малайзи ^(*)
• oudmourte : Малайзия ^(*)
• ouïghour : مالايسىيا ^(ug)*
• ourdou : ملائشیا ^(ur)*
• pachto : مالېزيا ^(ps)*
• persan : مالزی ^(fa)*
• piémontais : Malaysia ^(*)
• polonais : Malezja ^(pl)*
• portugais : Malásia ^(pt)*
• quechua : Malasya ^(qu)*
• roumain : Malaezia ^(ro)*, Malaysia ^(ro)*
• russe : Малайзия ^(ru)*
• same du Nord : Malesia ^(*)
• samogitien : Malaizėjė ^(*)
• sanskrit : मलयेशिया ^(sa)*
• serbe : Малезија ^(sr)*
• serbo-croate : Malezija ^(sh)*
• sicilien : Malesia ^(scn)*
• silésien : Malezyjo ^(*)
• slovaque : Malajzia ^(sk)*
• slovène : Malezija ^(sl)*
• somali : Malaysiya ^(so)*
• soundanais : Malaysia ^(su)*
• suédois : Malaysia ^(sv)*
• swahili : Malaysia ^(sw)*
• tadjik : Малайзия ^(tg)*
• tagalog : Malaysia ^(tl)*
• tamoul : மலேசியா ^(ta)*
• tatar de Crimée : Malayziya ^(*)
• tchèque : Malajsie ^(cs)*
• tchouvache : Малайзи ^(*)
• télougou : మలేషియా ^(te)*
• tétoum : Malázia ^(*)
• thaï : ประเทศมาเลเซีย ^(th)*
• turc : Malezya ^(tr)*
• ukrainien : Малайзія ^(uk)*
• vietnamien : Malaysia ^(vi)*
• volapük : Malaysiyän ^(vo)*
• waray : Malaysia ^(*)
• wolof : Maleesi ^(wo)*
• wu : 马来西亚 ^(*)

Voir aussi

• Malaisie sur Wikipédia