Modèle:it-ciarsi

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : Navigation, rechercher

-ciarsi, verbe pronominal irrégulier du premier groupe.


Sommaire

Modes impersonnels

 Mode  Présent Passé
Infinitif  -ciarsi /Prononciation ?/  essersi   -ciato  /ˈɛs.ser.si /
Gérondif  -ciandosi /.si/  essendosi   -ciato  /ˈɛs.sen.do.si /
Participe  -ciantesi /.si/    -ciatosi  / .si/ 

Indicatif

Présent
(io) mi   -cio /mi /
(tu) ti   -ci /ti /
(lui / lei) si   -cia /si /
(noi) ci   -ciamo /tʃi /
(voi) vi   -ciate /vi /
(loro) si   -ciano /si /
Passé composé
(io) mi   sono -ciato /mi 'so.no/
(tu) ti   sei -ciato /ti 'se.i/
(lui / lei) si   è -ciato /si e/
(noi) ci   siamo -ciati /tʃi 'sja.mo/
(voi) vi   siete -ciati /vi 'sje.te/
(loro) essi   sono -ciati /ˈes.si 'so.no/
Imparfait
(io) mi   -ciavo /mi /
(tu) ti   -ciavi /ti /
(lui / lei) si   -ciava /si /
(noi) ci   -ciavamo /tʃi /
(voi) vi   -ciavate /vi /
(loro) si   -ciavano /si /
Plus-que-parfait
(io) mi   ero -ciato /mi 'e.ro/
(tu) ti   eri -ciato /ti 'e.ri/
(lui / lei) si   era -ciato /si 'e.ra/
(noi) ci   eravamo -ciati /tʃi e.ra.'va.mo/
(voi) vi   eravate -ciati /vi e.ra.'va.te/
(loro) essi   erano -ciati /ˈes.si 'e.ra.no/
Passé simple
(io) mi   -ciai /mi /
(tu) ti   -ciasti /ti /
(lui / lei) si   -ciò /si /
(noi) ci   -ciammo /tʃi /
(voi) vi   -ciaste /vi /
(loro) si   -ciarono /si /
Passé antérieur
(io) mi   fui -ciato /mi 'fu.i/
(tu) ti   fosti -ciato /ti 'fos.ti/
(lui / lei) si   fu -ciato /si 'fu/
(noi) ci   fummo -ciati /tʃi 'fum.mo/
(voi) vi   foste -ciati /vi 'fos.te/
(loro) essi   furono -ciati /ˈes.si 'fu.ro.no/
Futur simple
(io) mi   -cerò /mi /
(tu) ti   -cerai /ti /
(lui / lei) si   -cerà /si /
(noi) ci   -ceremo /tʃi /
(voi) vi   -cerete /vi /
(loro) si   -ceranno /si /
Futur antérieur
(io) mi   sarò -ciato /mi sa.'ro/
(tu) ti   sarai -ciato /ti sa.'rai/
(lui / lei) si   sarà -ciato /si sa.'ra/
(noi) ci   saremo -ciati /tʃi sa.'re.mo/
(voi) vi   sarete -ciati /vi sa.'re.te/
(loro) essi   saranno -ciati /ˈes.si 'sa.ran.no/

Conditionnel

Présent
(io) mi   -cerei /mi /
(tu) ti   -ceresti /ti /
(lui / lei) si   -cerebbe /si /
(noi) ci   -ceremmo /tʃi /
(voi) vi   -cereste /vi /
(loro) si   -cerebbero /si /
Passé
(io) mi   sarei -ciato /mi sa.'re.i/
(tu) ti   saresti -ciato /ti sa.'res.ti/
(lui / lei) si   sarebbe -ciato /si sa'.reb.be/
(noi) ci   saremmo -ciati /tʃi sa.'rem.mo/
(voi) vi   sareste -ciati /vi sa.'res.te/
(loro) essi   sarebbero -ciati /ˈes.si sa.'reb.be.ro/

Subjonctif

Présent
che (io) mi   -ci /mi /
che (tu) ti   -ci /ti /
che (lui / lei) si   -ci /si /
che (noi) ci   -ciamo /tʃi /
che (voi) vi   -ciate /vi /
che (loro) si   -cino /si /
Passé composé
che (io) mi   sia -ciato /mi 'si.a/
che (tu) ti   sia -ciato /ti 'si.a/
che (lui / lei) si   sia -ciato /si 'si.a/
che (noi) ci   siamo -ciati /tʃi sj.'a.mo/
che (voi) vi   siate -ciati /vi sj'a.te/
che (loro) essi   siano -ciati /ˈes.si 'si.a.no/
Imparfait
che (io) mi   -ciassi /mi /
che (tu) ti   -ciassi /ti /
che (lui / lei) si   -ciasse /si /
che (noi) ci   -ciassimo /tʃi /
che (voi) vi   -ciaste /vi /
che (loro) si   -ciassero /si /
Plus-que-parfait
che (io) mi   fossi -ciato /mi 'fos.si/
che (tu) ti   fossi -ciato /ti 'fos.si/
che (lui / lei) si   fosse -ciato /si 'fos.se/
che (noi) ci   fossimo -ciati /tʃi 'fos.si.mo/
che (voi) vi   foste -ciati /vi 'fos.te/
che (loro) essi   fossero -ciati /ˈes.si 'fos.se.ro/

Impératif

Présent affirmatif
(tu)   -ciati /–/
(Lei) si   -ci /–/
(noi)   -ciamoci /–/
(voi)   -ciatevi /–/
(Loro)  si   -cino /–/
Présent négatif
(tu) non   -ciarti /–/
(Lei) non  si   -ci /–/
(noi) non   -ciamoci /–/
(voi) non   -ciatevi /–/
(Loro) non si   -cino /–/