infinitif

Français

Étymologie

Du latin infinitivus.

Nom commun

Singulier	Pluriel
infinitif	infinitifs
/ɛ̃.fi.ni.tif/

infinitif /ɛ̃.fi.ni.tif/ masculin

1. (Grammaire) Forme verbale qui exprime l’action ou l’état d’une façon abstraite.
   • Aimer est l’infinitif du verbe dont j’aime est le présent.
   • Un verbe à l’infinitif.
   • Le présent de l’infinitif.

Note

• L’infinitif peut être considéré comme le nom verbal.

Traductions

• allemand : Infinitiv ^(de)*, Nennform ^(de)*, Grundform ^(de)*
• anglais : infinitive ^(en)*
• arabe : مَصْدَر ^(ar)* masculin
• espagnol : infinitivo ^(es)*
• espéranto : infinitivo ^(eo)*
• féroïen : navnháttur ^(fo)*
• galicien : infinitivo ^(gl)*
• ido : infinitivo ^(io)*
• italien : infinito ^(it)*
• japonais : 不定詞 ^(ja)* (futeishi)
• néerlandais : infinitief ^(nl)*, onbepaalde wijs ^(nl)*
• ourdou : مَصْدَر ^(ur)* (maṣdar) masculin
• papiamento : infinitivo ^(*)
• persan : مَصْدَر ^(fa)* (maṣdar) masculin
• tchèque : neurčitek ^(cs)*

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	infinitif /ɛ̃.fi.ni.tif/	infinitifs /ɛ̃.fi.ni.tif/
Féminin	infinitive /ɛ̃.fi.ni.tiv/	infinitives /ɛ̃.fi.ni.tiv/

1. Relatif à l’infinitif.
   • Le mode infinitif.
   • La proposition infinitive.

Voir aussi

• infinitif sur Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (infinitif), mais l’article a pu être modifié depuis.