Modèle:it-irrégulier-avere-1
Documentation du modèle- Cette documentation est incluse depuis Modèle:it-irrégulier-avere-1/Documentation. [rafraîchir] · [modifier] · [historique]
Ce modèle est utilisé pour les verbes irréguliers n’ayant pas de modèle dédié. Par défaut le modèle remplit avec la conjugaison régulière. Pratique pour les très nombreux verbes du 2ème groupe, irréguliers seulement sur trois ou quatre conjugaisons.
Patron[modifier le wikicode]
{{it-irrégulier-avere-1|
« racine du verbe sans -ere »|<!--- exemple '''incredere''' donnera le radical '''incred''' --->
« le groupe comportant l’avant avant-dernière syllabe »|<!--- exemple '''in.ker.d''' donnera le radical "in --->
« l’avant-dernière syllabe »|<!--- exemple in.ker.d donnera le radical ker --->
« la dernière lettre ou groupe de lettre »|<!--- exemple in.ker.d donnera le radical d --->
<!--- mode impersonnel--->
inf.pron=|gpr=|gpr.pron=|ppr=|ppr.pron=|ppa=|ppa.pron=|ppap=|
<!--- indicatif présent--->
ind.p.1s=|ind.p.2s=|ind.p.3s=|
ind.p.1s.pron=|ind.p.2s.pron=|ind.p.3s.pron=|
ind.p.1p=|ind.p.2p=|ind.p.3p=|
ind.p.1p.pron=|ind.p.2p.pron=|ind.p.3p.pron=|
<!--- indicatif imparfait--->
ind.i.1s=|ind.i.2s=|ind.i.3s=|
ind.i.1s.pron=|ind.i.2s.pron=|ind.i.3s.pron=|
ind.i.1p=|ind.i.2p=|ind.i.3p=|
ind.i.1p.pron=|ind.i.2p.pron=|ind.i.3p.pron=|
<!--- indicatif passé simple--->
ind.ps.1s=|ind.ps.2s=|ind.ps.3s=|
ind.ps.1s.pron=|ind.ps.2s.pron=|ind.ps.3s.pron=|
ind.ps.1p=|ind.ps.2p=|ind.ps.3p=|
ind.ps.1p.pron=|ind.ps.2p.pron=|ind.ps.3p.pron=|
<!--- indicatif futur simple--->
ind.f.1s=|ind.f.2s=|ind.f.3s=|
ind.f.1s.pron=|ind.f.2s.pron=|ind.f.3s.pron=|
ind.f.1p=|ind.f.2p=|ind.f.3p=|
ind.f.1p.pron=|ind.f.2p.pron=|ind.f.3p.pron=|
<!---conditionnel présent--->
cond.p.1s=|cond.p.2s=|cond.p.3s=|
cond.p.1s.pron=|cond.p.2s.pron=|cond.p.3s.pron=|
cond.p.1p=|cond.p.2p=|cond.p.3p=|
cond.p.1p.pron=|cond.p.2p.pron=|cond.p.3p.pron=|
<!---subjonctif présent--->
sub.p.1s=|sub.p.2s=|sub.p.3s=|
sub.p.1s.pron=|sub.p.2s.pron=|sub.p.3s.pron=|
sub.p.1p=|sub.p.2p=|sub.p.3p=|
sub.p.1p.pron=|sub.p.2p.pron=|sub.p.3p.pron=|
<!--- subjonctif imparfait--->
sub.i.1s=|sub.i.2s=|sub.i.3s=|
sub.i.1s.pron=|sub.i.2s.pron=|sub.i.3s.pron=|
sub.i.1p=|sub.i.2p=|sub.i.3p=|
sub.i.1p.pron=|sub.i.2p.pron=|sub.i.3p.pron=|
<!--- impératif présent--->
imp.p.2s=|imp.p.3s=|
imp.p.2s.pron=|imp.p.3s.pron=|
imp.p.1p=|imp.p.2p=|imp.p.3p=|
imp.p.1p.pron=|imp.p.2p.pron=|imp.p.3p.pron=|
<!--- impératif présent négatif--->
imp.pn.2s=|imp.pn.3s=|
imp.pn.2s.pron=|imp.pn.3s.pron=|
imp.pn.1p=|imp.pn.2p=|imp.pn.3p=|
imp.pn.1p.pron=|imp.pn.2p.pron=|imp.pn.3p.pron=|
}}
Paramètres généraux[modifier le wikicode]
| Intitulé | code conjugaison | Code Prononciation | ||
| Infinitif | non paramétrable |
inf.pron=
| ||
| Gérondif | gpr= |
gpr.pron=
| ||
| Participe présent | ppr= |
ppr.pron=
| ||
| Participe passé singulier | ppa= |
ppa.pron= |
ppa2= |
ppa2.pron=
|
| Participe passé pluriel | ppap= |
ppap.pron= |
ppap2= |
ppap2.pron=
|
| Indicatif présent | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | ind.p.1s= |
ind.p.1s.pron= |
ind.p.1s2= |
ind.p.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | ind.p.2s= |
ind.p.2s.pron= |
ind.p.2s2= |
ind.p.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | ind.p.3s= |
ind.p.3s.pron= |
ind.p.3s2= |
ind.p.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | ind.p.1p= |
ind.p.1p.pron= |
ind.p.1p2= |
ind.p.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | ind.p.2p= |
ind.p.2p.pron= |
ind.p.2p2= |
ind.p.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | ind.p.3p= |
ind.p.3p.pron= |
ind.p.3p2= |
ind.p.3p2.pron=
|
| Indicatif imparfait | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | ind.i.1s= |
ind.i.1s.pron= |
ind.i.1s2= |
ind.i.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | ind.i.2s= |
ind.i.2s.pron= |
ind.i.2s2= |
ind.i.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | ind.i.3s= |
ind.i.3s.pron= |
ind.i.3s2= |
ind.i.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | ind.i.1p= |
ind.i.1p.pron= |
ind.i.1p2= |
ind.i.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | ind.i.2p= |
ind.i.2p.pron= |
ind.i.2p2= |
ind.i.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | ind.i.3p= |
ind.i.3p.pron= |
ind.i.3p2= |
ind.i.3p2.pron=
|
| Indicatif passé simple | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | ind.ps.1s= |
ind.ps.1s.pron= |
ind.ps.1s2= |
ind.ps.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | ind.ps.2s= |
ind.ps.2s.pron= |
ind.ps.2s2= |
ind.ps.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | ind.ps.3s= |
ind.ps.3s.pron= |
ind.ps.3s2= |
ind.ps.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | ind.ps.1p= |
ind.ps.1p.pron=
| ||
| Seconde personne pluriel | ind.ps.2p= |
ind.ps.2p.pron=
| ||
| Troisième personne pluriel | ind.ps.3p= |
ind.ps.3p.pron=
| ||
| Indicatif futur simple | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | ind.f.1s= |
ind.f.1s.pron= |
ind.f.1s2= |
ind.f.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | ind.f.2s= |
ind.f.2s.pron= |
ind.f.2s2= |
ind.f.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | ind.f.3s= |
ind.f.3s.pron= |
ind.f.3s2= |
ind.f.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | ind.f.1p= |
ind.f.1p.pron= |
ind.f.1p2= |
ind.f.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | ind.f.2p= |
ind.f.2p.pron= |
ind.f.2p2= |
ind.f.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | ind.f.3p= |
ind.f.3p.pron= |
ind.f.3p2= |
ind.f.3p2.pron=
|
| Conditionnel présent | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | cond.p.1s= |
cond.p.1s.pron= |
cond.p.1s2= |
cond.p.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | cond.p.2s= |
cond.p.2s.pron= |
cond.p.2s2= |
cond.p.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | cond.p.3s= |
cond.p.3s.pron= |
cond.p.3s2= |
cond.p.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | cond.p.1p= |
cond.p.1p.pron= |
cond.p.1p2= |
cond.p.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | cond.p.2p= |
cond.p.2p.pron= |
cond.p.2p2= |
cond.p.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | cond.p.3p= |
cond.p.3p.pron= |
cond.p.3p2= |
cond.p.3p2.pron=
|
| Subjonctif présent | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | sub.p.1s= |
sub.p.1s.pron= |
sub.p.1s2= |
sub.p.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | sub.p.2s= |
sub.p.2s.pron= |
sub.p.2s2= |
sub.p.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | sub.p.3s= |
sub.p.3s.pron= |
sub.p.3s2= |
sub.p.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | sub.p.1p= |
sub.p.1p.pron= |
sub.p.1p2= |
sub.p.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | sub.p.2p= |
sub.p.2p.pron= |
sub.p.2p2= |
sub.p.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | sub.p.3p= |
sub.p.3p.pron= |
sub.p.3p2= |
sub.p.3p2.pron=
|
| Subjonctif imparfait | première graphie | deuxième graphie | ||
| Première personne singulier | sub.i.1s= |
sub.i.1s.pron= |
sub.i.1s2= |
sub.i.1s2.pron=
|
| Seconde personne singulier | sub.i.2s= |
sub.i.2s.pron= |
sub.i.2s2= |
sub.i.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | sub.i.3s= |
sub.i.3s.pron= |
sub.i.3s2= |
sub.i.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | sub.i.1p= |
sub.i.1p.pron= |
sub.i.1p2= |
sub.i.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | sub.i.2p= |
sub.i.2p.pron= |
sub.i.2p2= |
sub.i.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | sub.i.3p= |
sub.i.3p.pron= |
sub.i.3p2= |
sub.i.3p2.pron=
|
| Impératif présent | première graphie | deuxième graphie | ||
| Seconde personne singulier | imp.p.2s= |
imp.p.2s.pron= |
imp.p.2s2= |
imp.p.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | imp.p.3s= |
imp.p.3s.pron= |
imp.p.3s2= |
imp.p.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | imp.p.1p= |
imp.p.1p.pron= |
imp.p.1p2= |
imp.p.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | imp.p.2p= |
imp.p.2p.pron= |
imp.p.2p2= |
imp.p.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | imp.p.3p= |
imp.p.3p.pron= |
imp.p.3p2= |
imp.p.3p2.pron=
|
| Impératif présent négatif | première graphie | deuxième graphie | ||
| Seconde personne singulier | imp.pn.2s= |
imp.pn.2s.pron= |
imp.pn.2s2= |
imp.pn.2s2.pron=
|
| Troisième personne singulier | imp.pn.3s= |
imp.pn.3s.pron= |
imp.pn.3s2= |
imp.pn.3s2.pron=
|
| Première personne pluriel | imp.pn.1p= |
imp.pn.1p.pron= |
imp.pn.1p2= |
imp.pn.1p2.pron=
|
| Seconde personne pluriel | imp.pn.2p= |
imp.pn.2p.pron= |
imp.pn.2p2= |
imp.pn.2p2.pron=
|
| Troisième personne pluriel | imp.pn.3p= |
imp.pn.3p.pron= |
imp.pn.3p2= |
imp.pn.3p2.pron=
|
Paramètres spécifiques[modifier le wikicode]
impers=pour indiquer que le verbe n'est conjugué qu’aux troisièmes personnes du singulier et du pluriel (valeur non discriminante).impers.sing=pour indiquer que le verbe n'est conjugué qu’à la troisième personne du singulier (valeur non discriminante).ppa.tableau=permet de différencier, le participe passé dans les conjugaisons composées du participe passé utilisé seul (Cette valeur n'apparait que dans le Tableau-impersonnels-essere).déf=pour indiquer le mode défectif d’une conjugaison (valeur non discriminante).gpr.déf=indique que le gérondif est inusité.ppa.déf=indique que le participe passé est inusité et va, en conséquence marquer tous les temps composés comme inusités.ppr.déf=indique que le participe présent est inusité.ind.p.déf=indique que l’indicatif présent est inusité.ind.pc.déf=indique que l’indicatif passé composé est inusité.ind.i.déf=indique que l’imparfait à l’indicatif est inusité.ind.pqp.déf=indique que le plus-que-parfait à l’indicatif est inusité.ind.ps.déf=indique que l’indicatif passé simple est inusité.ind.pa.déf=indique que l’indicatif passé antérieur est inusité.ind.f.déf=indique que l’indicatif futur simple est inusité.ind.fa.déf=indique que l’indicatif futur antérieur est inusité.cond.p.déf=indique que le conditionnel présent est inusité.cond.pa.déf=indique que le conditionnel passé est inusité.sub.p.déf=indique que le subjonctif présent est inusité.sub.pa.déf=indique que le subjonctif passé est inusité.sub.i.déf=indique que le subjonctif imparfait est inusité.sub.pqp.déf=indique que le subjonctif plus-que-parfait est inusité.imp.p.déf=indique que l’impératif présent est inusité.imp.pn.déf=indique que l’impératif présent négatif est inusité.
–are, verbe irrégulier du premier groupe, conjugué avec l’auxiliaire avere.
Modes impersonnels[modifier le wikicode]
| Mode | Présent | Passé | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Infinitif | –are | \Prononciation ?\ | avere | –ato | \a.ˈve.re \ |
| Gérondif | –ando | \Prononciation ?\ | avendo | –ato | \a.ˈven.do \ |
| Participe | –ante | \Prononciation ?\ | –ato | \Prononciation ?\ | |
Indicatif[modifier le wikicode]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Conditionnel[modifier le wikicode]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Subjonctif[modifier le wikicode]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||