Schultüte

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Composé de Tüte, « sac, sachet, cornet », et Schule, « école »

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif die Schultüte die Schultüten
Accusatif die Schultüte die Schultüten
Génitif der Schultüte der Schultüten
Datif der Schultüte den Schultüten

Schultüte \Prononciation ?\ féminin

  1. (Allemagne, Suisse) Cornet de carton rempli de fournitures scolaires ou/et de friandises que reçoit un enfant pour sa rentrée en « première classe » de l’école primaire.
    • Natürlich können die Eltern eine - leere - Schultüte im Geschäft kaufen, aber es ist noch viel schicker, die Tüte selbst zu basteln, mit bunter Pappe, Krepp-Papier, Gummibändern und einer hübschen Schleife zum Zubinden. — (Arte [1]) - Les parents peuvent certes acheter la Schultüte - vide - dans le commerce, mais il est encore bien plus chic de la fabriquer soi-même avec du carton de couleurs, du papier crépon, des élastiques et un joli ruban pour la fermer.

Prononciation[modifier le wikicode]