Testergebnis

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Allemand[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

composé de Test et de Ergebnis

Nom commun [modifier le wikicode]

Cas Singulier Pluriel
Nominatif das Testergebnis die Testergebnisse
Accusatif das Testergebnis die Testergebnisse
Génitif des Testergebnisses der Testergebnisse
Datif dem Testergebnis den Testergebnissen

Testergebnis \ˈtɛstʔɛɐ̯ˌɡeːpnɪs\ neutre

  1. Résultat d'un test.
    • Bei vorherigen Epidemien wie Zika oder Ebola lagen die Testergebnisse oft erst Monate später vor, wenn der Ausbruch schon vorbei war. — (« Suche nach Patient X », dans Der Spiegel, 18 février 2020 [texte intégral])
      Lors d’épidémies précédentes comme Zika ou Ebola, les résultats des tests souvent dn’étaient isponibles que des mois plus tard, lorsque l’épidémie était déjà terminée.
    • Ich bin dann freiwillig zum Gesundheitsamt, habe sechs Stunden auf mein Testergebnis gewartet. — (« Wie es eine deutsche Studentin aus Wuhan zurück nach Kiel schaffte », dans Der Spiegel, 7 février 2020 [texte intégral])
      Je me suis alors rendue volontairement au bureau de la santé et j’ai attendu six heures le résultat de mon test.

Prononciation[modifier le wikicode]