Warszawa

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Danois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).

Ido[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).

Kachoube[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).

Norvégien[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).

Norvégien (nynorsk)[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Apparenté[1] à wierch, au tchèque vrch (« sommet »), la localité de Wierzchowo et la banlieue pragoise de Vršovice partagent la même étymologie dont le sens est « localité établie sur une éminence, un monticule ».
D’après une légende (& étymologie populaire), un pêcheur nommé Wars aurait pêché une sirène, qui lui aurait demandé, à lui et à sa femme Sawa, de fonder une ville à cet endroit. Le nom viendrait des noms de Wars et de Sawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa \varˈʃava\ féminin

  1. (Géographie) Varsovie.

Gentilés et adjectifs correspondants[modifier le wikicode]

Prononciation[modifier le wikicode]

Voir aussi[modifier le wikicode]

  • Warszawa sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références[modifier le wikicode]

  1. ↑ « Warszawa », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927

Same du Nord[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre [modifier le wikicode]

Cas Singulier
Nominatif Warszawa
Accusatif
Génitif 		Warszawa
Illatif Warszawai
Locatif Warszawas
Comitatif Warszawain
Essif —

Warszawa /ˈwɑrsd͡zɑwɑ/

  1. Varsovie.

Dérivés[modifier le wikicode]

Forme de nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa /ˈwɑrsd͡zɑwɑ/

  1. Génitif singulier de Warszawa.
  2. Accusatif singulier de Warszawa.

Suédois[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Du polonais Warszawa.

Nom propre [modifier le wikicode]

Warszawa

  1. Varsovie (capitale de la Pologne).
Récupérée de « https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=Warszawa&oldid=33529269 »